The Portuguese term saudade encapsulates the profound, melancholic longing and nostalgia one might feel during a late-night drive, with the sunset fading and soothing music playing. It conveys a deep emotional state of yearning for something or someone absent, often with the understanding that the object of longing may never return.